翻訳、通訳、プライベートレッスンのことならA&T Language Services

NAATI翻訳家による証明付き公文書翻訳
公文書の証明付き翻訳はＡ＆Ｔにお任せください。永住権申請に必要な戸籍謄本、婚姻証明書、出生証明書、在籍証明書の他、大学編入に必要な卒業証明書、成績証明書などの翻訳も承っております。１通＄６０＋ＧＳＴ～。最短の場合、即日仕上げも可能です。量が多ければ割引有。また、無料で３通まで再発行可能（２年間）なのはA&Tだけです。お見積もり、ご相談は無料です。お気軽にお問い合わせください。
<<実績>> 戸籍謄本戸籍抄本婚姻証明書（結婚証明書）出生証明書在籍証明書納税証明書卒業証明書成績証明書各種免許状その他	日本円でのお支払いについてメールでのお問い合わせ電話：　02 9567 0038　ファックス：　02 9567 0039 営業時間：　9：00～6：00（シドニー時間）　　　　　　　月～金　NSW州の祝日を除くお見積もりは無料
証明書の中には、別の書類から抽出して作成しなければならないものもあります。また、苗字の変更を証明しなければならないなど、複雑なケースでお悩みでしたら、是非一度ご相談ください。